
פרומו לפרק 51 הטורקי של אדמה מרה
פרומו שני מתורגם לעברית ותקציר לקראת פרק 51 הטורקי של אדמה מרה שישודר הערב בערוץ atv ב-8 בערב,קישור לערוץ בלייב: https://www.atv.com.tr/webtv/canli-yayin : תקציר: כאשר זוליהא פוגשת את אילמז כדי לדבר על התנהגותה של מוג'ן, היא הולכת לבית החולים כשהיא סובלת מכאבים.בינתיים, מוג'ן נמצאת בבית החולים לבדה. שתי הנשים נלקחות זו לצד זו! שתי המשפחות יחכו בהמתנה מלאה בהתרגשות ובדאגה מול הדלת.עם זאת, מכיוון ששני הצדדים הגיעו מבלי לדעת שהלידה האחרת החלה, דמיר ואילמז יתווכחו שוב בשער חדר הלידה.פקלי והונקר שבורי הלב, מושכים את ילדיהם הצידה.שתי המשפחות, למרות המלחמה ביניהן, ממתינים כעת את ההמתנה הארוכה ביותר של חייהן בדלת ההיא ומתפללות לאותו דבר!.גפור מנסה לפצות על תשלומי החוב שלו ,אבל המולת הלידה בבית תגרום להשתוקקות לילד , כך שאפילו סנייה לא תכעס. לראשונה מזה זמן רב, הבעל והרעיה יהיו עצובים יחד וינחמו זה את זה. הדיפ אגה שוב ממציא תירוץ כדי לעזוב את הבית,אישתו חושדת בו,ניא עושה משהו שהדיפ לעולם לא ציפה והוא יובס ממילותיה ושום דבר שיגיד לא יגרום לה לשנות את דעתה.אמינה נעלמת יום אחד לפני סוף היום. בזמן שכל משק הבית מנסים למצוא את אמינה, עדנאן הקטן יוצא לגן ומחפש חבר למשחק ונכנס לאורוות! עד שהאנשים בבית ימצאו את אמינה עדנאן נלכד בלהבות! כאשר הילד הקטן נמצא באורווה שבוערת מלהבות אש, האחוזה כולה תגלה שעדנאן בפנים!







סדרת המופת שלנו בור היא הסדרה הכי מדוברת במדיה החברתית לשנת 2019🏆
ערוץ show tv הודיע! הבור היא הסדרה הכי מדוברת ברשת החברתית לשנת 2019-הבור תמיד בפסגה 🏆
קורות חיים של ארקאן(וורטולו מהבור) לכבוד יום הולדתו
המון מזל טוב לשחקן ארקאן החוגג היום יום הולדת 37🎉🎈🎂🎊 Erkan Kolçak Köstendil -ארקאן נולד ב -16 בינואר 1983, בורסה, שחקן טורקי, במאי.
תאריך לידה
16 בינואר 1983 (בן 37)
בורסה טורקיה
לאום
טורקיה
מקצוע
שחקן, תיאטרון
שנות משחק:
2005-נוכחי
נישואין
Cansu Tosun-גאנסו טוסון -.2018
ארקאן שיחק במחזות תיאטרון , סרטים וסדרות טלוויזיה בתפקיד האמן, הוא זכה בפרסים בתחרויות לאומיות ובינלאומיות שונות עם סרטיו הקצרים. ארקאן נולד ב -1983 בבורסה. הוא סיים את בית הספר התיכון בורסה אתאטורק. הוא שיחק כדורגל בבית הספר התיכון שנים, שיחק ב Bursaspor הוא ויתר על הקריירה שלו בכדורגל ופנה לתיאטרון. הוא סיים את המחלקה לתיאטרון הקונסרבטוריון הממלכתי ע"ש מינאר סינאן.
שהתחיל את פעילות התיאטרון שלו, שיחק דמויות שונות ב- AuT בפעם הראשונה בה שיחק בטלוויזיה, בשנת 2005, הוא שיחק בעונה השלישית של עמק הזאבים; הפעם הראשונה ששיחק בקולנוע בסרט Sığısı (2008) "nümayişçi".
בשנת 2009 הוא כתב וביים את הסדרה הנקראת "מוקדראת" הידועה בשם "סדרת הפייסבוק". באותה שנה הוא שיחק את דמותו של "אמרה" בסדרת המעצר בשם מ. א. סרטו הקצר Vakit, שאותו כתב וביים, זכה בפרסים בפסטיבל הסרטים הסינפארקי הרביעי של 2010, אסקישהיר קינג מידאס, פסטיבל הסרטים הקצרים והפסטיבל ה -47 של אנטליה גולדן אורנג '.
בין השנים 2009 ו -2010 החל השחקן להיות מוכר באופיו של "אר מחמוט קרקום" בסדרת "פירה". אחר כך הוא השתתף בעבודות כגון זנב, אבות ובנים, חמלה ,לילה אחד באיסטנבול.
בשנת 2014 שיחק ב-'da Yağmur: יום הדין בסרט "סנול" . בשנת 2015, הוא שיחק ב-"Güven",הוא שיחק בסדרה ההיסטורית "המאה המופלאה-קוסם סולטאן " הוא כיכב ב Onur Ünlü סרט מ-2017,והחל משנת 2017 לשחק את 'ורטולו סאדטין' בסדרה 'Çukur'.
הוא כתב את התסריט של הסרט Esbacının Esrarı שהוא סרט שצולם באמסטרדם ואיסטנבול. הוא זכה לשבח מכובד בקטגוריית הקומדיה של פרסי לוס אנג'לס בשנת 2018 על סרטו העלילתי "סומה", שאותו כתב וביים את התסריט של 4 סרטים קצרים. שנה שעברה השתתף בסרט הכי מצליח לשנת 2018 שעבר את החמש מליון צפיות בבתי הקולנוע Müslüm ,הסרט שלו סיבל עם דמלה סונמז(אפסון) היה מועמד לסרט הטוב ביותר בגלובוס הזהב האמירקאי ! בשנת 2018 הוא התחתן עם בת זוגתו גאנסו טוסון , מחזות תיאטרון בהם שיחק: Kalp Düğümü – Craft Tiyatro
AuT – İkincikat Tiyatrosu
Karşı Cinsle Tanışma Sanatı – Isparta “sanal cafeyatro". סדרות וסרטים בהם שיחק : Kurtlar Vadisi – 2005
Güz Sancısı Nümayişçi – 2008
M.A.T – Emre 2009
Mukadderat – 2009
Sakarya Fırat – Mahmut Karakum (2009)
Babalar ve Evlatlar – Ayhan (2012)
Merhamet – Mehmet (2013)
İtirazım Var – Süperman (2014)
Yağmur: Kıyamet Çiçeği – Şenol (2014)
Ulan İstanbul – Karlos Nevizade (2014-2015)
Yok Artık! – Taksici Fikret (2015)
Kara Bela – Güven (2015)
Muhteşem Yüzyıl: Kösem – Şahin Giray Han (2015-2016)
Familya – Toprak (2016)
Bir Deli Sevda – Mehmet (2017)
Görünen Adam – Kurtuluş (2017)
Babam – Deniz (2017)
Çukur – Vartolu Saadettin / Salih Koçovalı (2017)
Put Şeylere – (2017)
Müslüm – (2018)




Turkish'i Dondurma – (2019)
הגיע התאריך לסדרת המופת שלנו בור!
Repost: מאברוק! סדרה חדשה נוספת לערוץ הדרמות הטורקיות +
תתכוננו לשעה חדשה בשעון!
החל מתאריך 17.2.2020 בימים ראשון – חמישי בשעה 21:30
כולם צופים ב – "הבור" "cukur" הסדרה הטורקית המצליחה ביותר בעולם שהפכה לתופעה ושברה כל שיא צפייה אפשרי!
סדרת פשע מטלטלת, מרתקת, מותחת, רומנטית ודרמתית
"הבור" הצליחה לקטוף את כל הפרסים והתארים האפשריים!
הסדרה הטובה ביותר! הבמאי הטוב ביותר! המוזיקה הטובה ביותר! התסריטאי הטוב ביותר!
קאסט השחקנים גורף פרסים אחד אחרי השני כשחקנים הטובים ביותר!
"הבור"
ימים ראשון – חמישי בשעה 21:30
החל מתאריך 17.2.2020
רק בערוץ הדרמות הטורקיות +
זוכי פרסי העיתונות אקלי הנחשב
בוקר אור שלוש פעמים כי טוב…💕😀
גאווה!!!!🏆👏❤️
שליטה מוחלטת אתמול, של שחקני סידרת המופת ׳גאות ושפל׳ בטקס פרסי העיתונות- Ayaklı Gazete Ödülleri , שדניאל האלופה שלנו עידכנה והעלתה אתמול 😘, שגרפו שוב פרסים בטקס. ככה נראים שחקני מופת ואלופים:🏆👏
סרנאיי המולטי טאלנט שלנו, קיבלה פרס ׳שחקנית התיאטרון הטובה ביותר׳ על ההופעה המופתית והמשובחת ככוכבת המיוזיקל ׳אליס׳ שמצליח מאוד ושמשגע את טורקיה על הבמה..👏❤️
צ׳אהאטי הנדיר והמופתי שלנו, קיבל את פרס על ׳סידרת האינטרנט הטובה ביותר׳ על הסידרה המעולה בכיכובו כהאקאן ב׳המגן׳ , סידרת המקור הראשונה של נטפליקס העולמית שגורפת הצלחה ופרסים בכל העולם..👏❤️
טאנר המעולה, קיבל פרס ׳השחקן הטוב ביותר׳ על תפקידו המעולה בסידרה המשובחת ׳הדוקטור הטוב׳ שגורפת גם הצלחה ורייטינג גבוה בטורקיה..❤️👏 היה עוד קטע מרגש בערב זה, אראס בולוט אינמלי כוכב שתולים והבור גם הוא זכה בפרס שחקן הקולנוע הטוב ביותר על הסרט הנס בתא 7 – הסרט גם זכה באותו ערב כסרט הטוב ביותר -הוא עלה ושיבח את טאנר על תפקידו בסדרה המצליחה ביותר העונה בטורקיה חידוש לרופא הטוב האמירקאי שנקראת רופא הנס-רופא אוטיסט אותו מגלם טאנר,אראס שיבח את משחקו -בצור אחד שיודע מזה לשחק תפקיד מורכב שכזה ואמר לו שמעורר מודעות חברתית חשובה בזמן שהעניקו לאראס את הפרס.היה גם מפגש מרגש בן סרנאיי לטאנר אולמז- מיני איחוד מגאות ושפל הם טלטלו את הרשת שלא הפסיקו להתרגש מהמפגש המרגש הזה שנים לאחר שגאות ושפל הסתיימה. 
כבר יש תאריך לפרפר הזהב
עדכון: פרפר הזהב -האוסקר הטורקי יתקיים בתאריך 28 לפברואר אקשין שלנו מהבור נבחרה לתגלית השנה 💥 בהצלחה לכול המועמדים האיכותיים #אתרכיגםלנומגיעאיכותשתומךרקבאיכות
תרגום ראיון של נור פטאגולו
תרגום ראיון: שוחחנו עם נור פטהוגלו על הסדרה 'בבל' שם היא מגלמת את הדמות של אדה שאלה:התרשמתי מאוד מהמשפט הזה בטריילר של 'בבל': יש דבר כזה גורל, אם אתה מקבל אותו או לא. אבל אני לא יכול למצוא תשובה ברורה. האם את מאמינה בגורל? נור:אני מאמינה שלחיים לפעמים יש תוכניות מיוחדות עבורך, לא משנה כמה קשה תתמיד. קטן או גדול … לדוגמה, חשוב על אירועים שבהם אתה חושש שאין דרך להתנגד אבל אז אתה מבין שעדיף שלא. אולי זו תהיה קלישאה, אבל אני חושבת שהדבר החשוב ביותר הוא מה שאנחנו לומדים מהניסיון שלנו, איך אנחנו מתנהגים ואיך האירועים האלה מבשילים אותנו. שאלה: איך את מרגישה כשאת מסתכלת על הדרך שאת הולכת ? האם זה היה יפה או קשה? נור: לכל מסע אתגרים משלו. היו גם רגעים בהם התקשיתי להאמין וגם הייתי עצובה ומתוסכלת. אולי אם הייתי מכבה את עצמי ברגעים האלה, לא הייתי משחקת כרגע. אבל פניתי פנימה, וחשבתי למה זה בא לידי ביטוי בדרך הזו והמשכתי הלאה משם. סוג של מסע פנימי, חשבו על אנשים כמי שמרגישים, מבינים את עצמכם ומחזירים את כל הכעסים, האושר והסתירות שחוויתם כגופים אחרים. שאלה:השתתפת זמן מה בסדרה תקופתית. האם זו הייתה הבחירה שלך? נור: למעשה, היו כמה דברים, זו לא הייתה העדפה מיוחדת, אלא זה היה הכיוון של התסריטים מאותה התקופה. שאלה:היכן עמדתך הנוכחית, האם גורל או שהבחירות שאת עושה משפיעות יותר? נור:אני חושבת שגם לגורל יש השפעה. אבל לא ויתרתי, לא ויתרתי והאמנתי בעצמי. בכל נקודה, בכל החלטה, התמקדתי בצד השלילי כמו גם בצד החיובי. הקשבתי לקול שלי וגם למילים של אחרים. חשבתי הרבה ותמיד פעלתי עם הקול הפנימי שלי. בין תחושה למחשבה, יש מצפן דו משמעי. אבל לא הפסקתי שהייתי רואה הרבה מכשולים. אז אני עדיין במקום שאני מביעה את עצמי. שאלה: מעניין שבסדרה בבל אמא טובה יכולה גם היא להפוך לדמות מסוכנת בגלל תשוקותיה. מה ההגדרה שלך לטוב ורע? נור:במקום טוב ורע מוחלטים, העדפות ותוצאות חשובות. אם אתה רואה הכל בשחור לבן, באופן אוטומטי יהיו לך פסקי דין חדים. אני מנסה להרחיק את עצמי מהפסקי הדין החדים האלה. אבל כמובן שאנחנו אנושיים … אז לכולנו יש את הוודאות הזו. התנאים משנים אנשים, לא? כמובן! בכל סביבה ניתן לקבל זהות אחרת, אופי אחר. במקומות מסוימים הבחירות הללו הופכות למלחמת קיום, וברגע זה הנזק שעלול להגיע למישהו אחר והופך לחסר חשיבות. סביבות ומצבים אלה רעילים, כלומר פוטנציאל לחלץ את ההיבטים המסקרנים והמסוכנים ביותר של האדם. אני רואה את הדמות הזו. היא צריכה להתקיים ולהגן על קיומו של הילד שלה . היא עושה כל מה שצריך כדי לעשות את זה. שאלה:הדמות שלך שהכי התרשמתי מהמשחק שלך הייתה בילור ב- Fi(סדרת המופת שלנו אובססיה) האם תפקידים כאלה חושפים את הפוטנציאל בקרב אנשים? נור:אני אוהבת דמויות מורכבות יותר, סותרות, לוחמות עצמית, שלא קל לעצב אותן. כאשר הדמות זוויתית, התגובות והתנהגויותיהם נעשות צפויות ואחידות. משחק דמויות עם הפתעות הוא תמיד מאתגר ומהנה יותר. שאלה:אחרי איזה סיפור אנו עוקבים בבבל? איזו דמות היא אדה? נור:בבל היא סדרה על מאבק קיום בחיים כאוטיים שנראים כדרך החוצה הקלה ביותר, אך גם כנואשים. אדה היא אישה שקשורה למשפחתה, מאוהבת בבעלה, שיכולה להרשות לעצמה לעשות הכל למען בנה. מישהי עם תשוקה ומנסה לשמור על חייה תחת שליטה. היא נלחמת עם שאיפותיה ופחדיה כאשר השליטה מתחילה להיעלם. שאלה: על איזה אדם את אומרת "אדם טוב ויפה ?? נור: איך המגנים שלך קמים נגד מישהו? בבחינת התנהגויות לפני שתשפוט אותם "מה עומד מאחורי זה? מהן המחשבות והרגשות שמכריחים אותו? אם עלי להגדיר הגדרה, אני חושבת שהאדם הטוב הוא אדם שליו וקוהרנטי, וזה ניכר בכל תחום. המוטיבציה וההתנהגות של אדם ששונא את עצמו ורואה הכל כהתקפה עצמית לכיוון המצפן הזה, באופן בלתי נמנע יבהיל אותו. אני מעדיפה להתרחק מכיוון האנשים האלה שהורסים את עצמם. שאלה: מה את לא יכולה לקבל בחיים שלך? נור:אי שוויון – התעללות ואלימות בילדים, שאנו עדים לעיתים קרובות מאוד בתקופה האחרונה, ניצבים כעת בפנינו בהשפעת המדיה החברתית. לא משנה כמה נשמיע קול, התגובות שלנו לא מספיקות לאחר נקודה מסוימת … למרבה הצער, זה מנרמל הרבה דברים שליליים. אנו מקבלים את האסונות הגדולים ביותר, החדשות הנפוצות ביותר ואולי החדשות החשובות ביותר באותה תדר ובאותה הסביבה. שאלה: מהם הנושאים שאת מבקרת את עצמך הכי הרבה ודוחפת את הגבולות? נור:אני מאוד ביקורתית כלפי עצמי. מכיוון שלדעתי להתחדש זה לשאול את עצמך. שאלה: אם תרצי להודות לעצמך על משהו, לאיזה תכונה היית מודה? נור:אני רוצה להודות על סבלנותי, על העקשנות והתובנה שלי. שאלה:כשאישה הופכת לאם, האם בהחלט מתגלה כאמזונה! לפעמים את מרגישה חזקה להפליא, לפעמים את פגיעה להפליא וכמעט אובססיבית. האם את חושבת שתוכלי לשחרר את בתך בעתיד? נור: אני כבר שואפת להפוך אותה לאינדיבידואלית מרצונה, לפי בחירתה. איך תוכל להיות אינדיבידואלית אם אני זאת שמדריכה, וכופה? העתיד יהיה עצוב, היא תתמודד עם ההשלכות, אך זו תהיה הבחירה שלה. שאלה:האם את מרגישה חופשית מספיק בבחירות שלך? נור: היו רגעים שחקרתי, לא הרגשתי חופשייה, מרדתי, שתקתי וחיכיתי. אבל תמיד ראיתי את היתרון של הפקה עיקשת. שאלה:האם נתקלת אי פעם בלחץ שכונתי ונמנעת ממה שרצית לעשות בגלל מה שאחרים אומרים ??? נור:כל אישה חווה את זה במידה מסוימת. האם אני לא מבינה? כיצד אוכל להמשיך במאבק הקבוע שלי? יתר על כן, יש שמועות ואירועים שאתה לא יכול לשכנע. עם זאת, כאשר האדם מתקרב לגיל 40, התודעה מתחילה לעבוד הלאה. אתה קובע את מקומך, רצונותיך וציפיותך בצורה ברורה יותר בחיים. ובנקודה ההיא, ממה שאנשים חשבו, "אה, מה הוא אומר? מי חושב מה? תן לי לא לעשות את זה יותר מאשר מחשבות, השלווה והעצמי הפנימיים עולים לידי ביטוי. לבת שלי השפעה גדולה על זה.״
בירגה אלקלאי מספרת על אילאי דמותה בסדרה בבל
בירג׳ה אלקלאי מדברת על דמותה איליי בסדרה בבל: אילאי הולכת לעבור מבחן גדול עם כסף כמו כל הדמויות בסיפור, בירג׳ה מתארת את דמותה של אילאי, אישה מושכת, מתוחכמת ומרוחקת. ״הקשר שלה עם כסף נגרם בגלל טראומות משפחתיות לאחר פרידתה מאירפאן שנטש אותה. היא איבדה את אמונתה באנשים ובאהבה .היא תעבור גם דברים קשים בקריירה שלה. האירועים האלה יגרמו לה לעשות דברים שבחיים היא לא היתה עושה. רגשותיה ומחשבותיה שכמעט יחולקו לשניים והם שוב סותרים את עצמם . אילאי מאוד נהנית לשחק, וכל מה שהיא הולכת לעשות זאת דמות שאני מחכה לה בכיליון עיניים. הלוואי והקהל יהנה מזה. " אילאי היא אישה שנלכדה בין ליבה למוחה ותצטרך לבחור: עומדת בפניה בחירה הדורשת ממנה לבחור באחד מהם שוב. האם אילאי תיבחר לעזור לאירפאן שנאבק להציל את בנו הקטן ותקשיב לליבה או שהיא תהפוך למלכת האימפריה האפלה של סולימאן? .


אורחת מפתיעה הרופא הנס
ברן גוקיילדז (טורנה מאמא) תכנס ככוכבת אורח בסדרה הכי מצליחה של העונה רופא הנס בכיכובו של טאנר אולמז(גאות ושפל) ,ברן תגלם ילדה שעברה תאונת דרכים שהייתה קטנה ולכן נאלצה לעבור ניתוח. 

